The second installment of episodes from this classic horror series scares up even more screams than the first. In “Poso,” a wealthy ...